I have always associated the LV brand primarily with suitcases. Now, in the heart of Manhattan, those signature trunks have been scaled up to building size, hiding a temporary construction site and at the same time turning into a branding and visual merchandising opportunity. However, personaly I've had very good experiences with LV suitcases, so until it's time for new ones, I don't really feel the need to constantly visit their store. So, I usually go there once a year to check out their new products. Recently Louis Vuitton opened a large, temporary flagship store at East 57th Street, right next to Tiffany, marking the debut of their first US-based café and chocolate shop: "Le Café Louis Vuitton," with local chefs mentored by Maxime Frédéric and "Le Chocolat Maxime Frédéric at Louis Vuitton," offering handcrafted chocolates made in Paris. Pralines in the shape of the famous LV symbols are a true culinary pleasure which I can't deny myself when visiting this area.
Ich habe Louis Vuitton immer vor allem mit Koffern in Verbindung gebracht. Jetzt, im Herzen Manhattans, wurden diese charakteristischen Koffer auf die Größe des LV-Gebäudes vergrößert, um eine langfristige Baustelle zu verbergen und gleichzeitig eine Möglichkeit für Markenaufbau und visuelle Werbung zu bieten. Ich persönlich habe jedoch sehr gute Erfahrungen mit LV-Koffern gemacht, sodass ich, bis es Zeit für neue ist, nicht unbedingt das Bedürfnis verspüre, ihren Laden ständig zu besuchen. Normalerweise gehe ich also einmal im Jahr dorthin, um mir die neuen Produkte anzusehen. Kürzlich hat Louis Vuitton übergangsweise einen großen Flagship-Store in der East 57th Street, direkt neben Tiffany und gleichzeitig sein erstes Café und Schokoladengeschäft in den USA eröffnet: „Le Café Louis Vuitton“ mit lokalen Köchen unter der Leitung von Maxime Frédéric und „Le Chocolat Maxime Frédéric at Louis Vuitton“, die handgefertigte Pralinen aus Paris anbieten. Pralinen in Form der berühmten LV-Symbole sind ein wahrer kulinarischer Genuss, den ich mir bei einem Besuch in dieser Gegend nicht entgehen lassen kann.
Zawsze kojarzyłam markę LV przede wszystkim z walizkami. Teraz, w samym sercu Manhattanu, te charakterystyczne kufry zostały powiększone do rozmiarów budynku, ukrywając tymczasowy plac budowy, a jednocześnie stając się okazją do kreowania marki i niezwykłej wizualnej reklamy. Osobiście mam bardzo dobre doświadczenia z walizkami LV, więc dopóki nie nadejdzie czas na nowe, nie czuję potrzeby ciągłego odwiedzania ich sklepu, dlatego zazwyczaj odwiedzam go raz w roku, aby zapoznać się z ich nowościami. Jednak niedawno Louis Vuitton otworzył duży, tymczasowy sklep flagowy przy Wschodniej 57 Ulicy, tuż obok Tiffany'ego, co oznacza debiut ich pierwszej kawiarni i sklepu z czekoladą w USA: „Le Café Louis Vuitton”, z lokalnymi szefami kuchni pod okiem Maxime'a Frédérica, oraz „Le Chocolat Maxime Frédéric at Louis Vuitton”, oferującymi ręcznie robione czekoladki wytwarzane w Paryżu. Praliny w kształcie słynnych symboli LV to prawdziwa kulinarna przyjemność, której nie mogę sobie odmówić odwiedzając te okolice.
